Monday, January 24, 2011

The Official T-Shirt

Yes, it's true.  Supporters at the $50 level or above on Kickstarter will receive our official Pickle Project T-shirt.  It's 100% cotton, designed and hand-stencilled in the size you desire--but, we need to reach our goal in order to make the T-shirts available to all our great supporters--so pledge before February 1! 

And our heart-felt thanks to all our backers.  You're amazing!
Posted by at

5 comments:

  1. AnonymousJanuary 29, 2011 at 1:09 PM

    маринаді проекту - my Ukrainian grammer is not that great, but that just "sounds" funny? Shouldn't that be something like "проєкт маринади" (project of marinades) or possibly "маринадний проєкт" (marinade project) or possibly "маринадні проєкти" (marinade projects) or maybe "маринаді проект" (a project for / of/ about marinades)?

    ReplyDelete
  2. AnonymousFebruary 7, 2011 at 12:06 AM

    Yeah, a bit nonsensical, did you use a translator?
    try: проєкт маринад

    ReplyDelete
  3. LindaFebruary 7, 2011 at 3:51 AM

    Thanks, anonymouses for your comments. We got many suggestions (see comment @1) on the best way to say it. However, this was only a test T-shirt and we have revised it to reflect a consensus of suggestions. Which perhaps means people will still disagree!

    ReplyDelete
  4. AnonymousFebruary 7, 2011 at 11:01 AM

    theres a right way to say it and a wrong way response 2... is correct however

    ReplyDelete
  5. AnonymousFebruary 22, 2011 at 2:51 PM

    > проєкт маринад

    that sounds pretty good! now why didn't i say that in my long comment (the first anony-myshka) :-)

    btw, what ever happened to 'квашені огірки' - was that even considered?

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)